該当のスレッドのタイトルまたは「詳細を見る」ボタンをクリックします。

詳細画面で該当のスレッドやコメントに「違反を報告する」ボタンが表示されますので、ボタンをクリックします。

違反内容の報告ウィンドウが表示されますので、チェックのうえ、「送信する」ボタンをクリックして送信すれば完了です。